Dlaczego Władimir Putin, mały człowiek, który marzy o zostaniu wielkim carem, umieścił mnie na swojej liście?

W tej wersji chciałbym opowiedzieć, że mój znajomy pisarz, John le Carré – lub tak sam siebie nazywał – odniósł się do towarzysza o ukrytych oczach i złośliwych ustach. – Putin – mruknął Lou Carrey. „Mieszkaniec KGB. Uważaj na niego. To po prostu wystarczająco głupie, żeby przejść długą drogę.

Zrobił, jak wiemy.

Ale niestety. Nie byłem tego dnia w Dreźnie. Może to był Costello. lub ETA. Albo Lachlan Murdoch, który również pojawia się na liście sankcyjnej.

Ale naturalnie prześledziłem wzloty i wzloty Putina. Zwłoki zostały za nim. Bogactwo rośnie do niewyobrażalnych rozmiarów. Przywileje rozciągały się na oligarchię i żądania, by płacili i płacili.

Ale każdy, kto potrafi czytać, również śledzi te rzeczy.

Nawet teraz waham się, czy opowiedzieć najstraszniejsze fakty na temat mojego towarzysza, głównie dlatego, że nigdy nie byłem na tyle szpiegiem, by ukryć szczegóły.

To prawda, że ​​w czasach sowieckich wysp podróżowałeś po starożytnym miejscu, byłeś świadkiem męki śmierci i przebywałeś w pokojach hotelowych, których prawie na pewno musiałeś słuchać. Czy Putin mógł natknąć się na stare nagranie KGB, na którym szpula, na której rozmawiałem we śnie w 1988 roku?

A może zaniedbałem dać napiwek okrutnemu starcowi, który pilnował hotelowego korytarza, przeoczenie, które umieściło mnie na liście?

Ładowanie

Być może Putin i jego sługusi byli urażeni Artykuł, który napisałem, gdy wojska rosyjskie zostały wysłane na Ukrainę W lutym br. Opisała Putina jako socjopatę, zbliżającego się do statusu zbrodniarza wojennego, a lisa w drzwiach kurnika, cieszącego się okrucieństwem poniżania starego towarzysza.

Ale dlaczego ktoś miałby zostać ukarany?

To tylko rzeczywistość tego małego człowieka, który marzy o byciu wielkim Cezarem.

W końcu jest to tajemnica tego, jak wszyscy znaleźliśmy się na tej dziwnej liście. Nie mając oryginalnego pomysłu, przypominam sobie pogląd Winstona Churchilla na Rosję: „Zagadka, zawinięta w zagadkę, w zagadkę”.

Ładowanie

Sekret mojej roli w upadku Putina polega na tym, że nie miałem żadnej roli.

Naprawdę niefortunne. Teraz, jak sądzę, będę musiał porzucić nadzieje na taniec z Bolszojem.

Uzyskaj bezpośrednią wiadomość od naszego kosmity korespondenci O tym, co trafia na pierwsze strony gazet na całym świecie. Zapisz się do cotygodniowego biuletynu „Co na świecie” tutaj.