Propekińscy kandydaci uzyskują większość w wyborach w Hongkongu przy niskiej frekwencji wyborczej

Kandydaci popierający Pekin zdominowali wybory parlamentarne w Hongkongu, pokonując umiarkowanych i niezależnych w pierwszych wyborach powszechnych w mieście po tym, jak Pekin podjął decyzję o zmianie ordynacji wyborczej w mieście.

Kandydaci opowiadający się za Pekinem zdobyli większość mandatów w niedzielnych wyborach po zmianie przepisów, aby tylko pro-pekińscy „patrioty” mogli rządzić miastem.

Przewodnicząca Hongkongu Carrie Lam powiedziała podczas poniedziałkowej konferencji prasowej, że jest „zadowolona” z wyborów pomimo 30,2% frekwencji wyborczej – najniższego poziomu od czasu, gdy Brytyjczycy przekazali Hongkong Chinom w 1997 roku.

Powiedziała, że ​​liczba zarejestrowanych wyborców osiągnęła 92,5 proc., co jest rekordową liczbą w porównaniu z wyborami z 2012 i 2016 r., kiedy zarejestrowało się około 70 proc. wyborców.

„W przypadku zarejestrowanych wyborców decyzja, czy chcą skorzystać ze swojego prawa do głosowania w konkretnych wyborach, należy wyłącznie do nich” – powiedziała.

„W tych wyborach 1,35 miliona wyborców oddało swoje głosy. Nie tylko zwrócili wybranych kandydatów do ustawodawcy, ale myślę, że stało się tak również z powodu ich poparcia dla ulepszonego systemu wyborczego” – powiedział Lam, odnosząc się do legislatury miejskiej. nawiązując do legislatury miejskiej. tablica.

Zgodnie z nowymi przepisami liczba polityków wybieranych w wyborach bezpośrednich została zmniejszona z 35 do 20, nawet po rozszerzeniu legislatury z 70 do 90 mandatów.

Większość prawodawców została powołana przez w dużej mierze pro-pekińskie organy, zapewniając, że stanowią oni większość legislatury.

Wszyscy kandydaci zostali również zweryfikowani przez w dużej mierze pro-pekińską komisję, zanim zostali nominowani.

Nawet jeśli istniał silny apetyt na „złą politykę”, taką jak polaryzacja polityczna w okresie konfliktu politycznego w 2019 r., „nie jest to coś, z czego powinniśmy być zadowoleni” – powiedział Lam.

Stary Lee, wybrany na kandydata propekińskiego legislatury z Demokratycznego Sojuszu na rzecz Poprawy i Postępu Hongkongu, powiedział, że 30-procentowa frekwencja mieściła się w „ogólnych oczekiwaniach”.

„To jest inne niż wcześniej, więc nie można bezpośrednio porównywać. I myślę, że w nowym systemie ludzie potrzebują czasu, aby się do tego przyzwyczaić”.

Działacze za granicą wzywają wyborców do bojkotu

Wybory skrytykował obóz opozycyjny, w którym największa partia prodemokratyczna, Partia Demokratyczna, nie wystawiła kandydatów po raz pierwszy od czasu przejęcia władzy w 1997 roku.

Rzecznik chińskiego Ministerstwa Spraw Zagranicznych Zhao Lijian powiedział, że istnieje „wiele powodów” niskiej frekwencji wyborczej.

„To nie tylko wpływ epidemii, ale także zakłócenia i sabotaż elementów antychińskich w Hongkongu i siłach zewnętrznych” – powiedział Zhao na codziennej odprawie.

Niektórzy zagraniczni działacze na rzecz demokracji, w tym mieszkający w Londynie Nathan Law, wezwali do bojkotu głosowania, twierdząc, że wybory są niedemokratyczne.

Zgodnie z nowymi przepisami wyborczymi, podżeganie do bojkotu głosowania lub oddawania głosów nieważnych może podlegać karze do trzech lat więzienia i grzywnie w wysokości 200 000 HK (36 500 dolarów).

Lam powiedziała, że ​​spodziewa się, że praca z 90 ustawodawcami będzie „niezwykle ekscytująca”, ponieważ mieli różne opinie w wielu kwestiach społecznych.

Oczekiwano, że Lam pojedzie do Pekinu później w poniedziałek na oficjalną podróż sprawozdawczą, która, jak mówi, złoży pełny raport Pekinowi na temat najnowszej sytuacji politycznej i gospodarczej w Hongkongu.

„Oczekuję, że podczas tej konkretnej wizyty roboczej omówię szeroki zakres zagadnień, ponieważ dzięki dwóm bardzo zdecydowanym działaniom władz centralnych Hongkong jest teraz z powrotem na właściwej drodze »jeden kraj, dwa systemy«” – powiedziała.

Spacja do odtwarzania lub pauzy, M do wyciszenia, strzałki w prawo iw lewo do wyszukiwania, strzałki w górę iw dół do regulacji głośności.

On ogląda

Czas trwania: 2 minuty 33 sekundy2m 33s

AP