
Brama obozu koncentracyjnego Dachau w Niemczech. „Arbeit Macht Frei” oznacza „Praca czyni wolnym”.

Emilia, moja mama w harcerskim stroju harcerki.

Stanislav Nicklewich, bojownik ruchu oporu, którego kryptonim w momencie aresztowania i uwięzienia brzmiał „Flam”.

Stanislav Nikliewicz, po wyzwoleniu z nazistowskiego obozu pracy, pracował jako tłumacz dla aliantów podczas procesów o zbrodnie wojenne w Norymberdze.

Emilia Nicklewich z kopią książki syna Ostatni pociąg do Dachau.

Robert Nickleoys podpisuje kopie „Ostatniego pociągu do Dachau” w Copperfield w Napa.

Emilia i Stanislav Niklyovic w podróży poślubnej po spotkaniu na obozie dla przesiedleńców w Europie.

Druga książka Roberta Nikljevicia, Codename: Flame, opowiada historię jego ojca, który walczył z polskim ruchem oporu, a inna pracowała jako tłumacz dla aliantów.

Nikliewicz „Flam” pozuje z szefem amerykańskiej policji w obozie koncentracyjnym Mauthausen. Staszek otrzymał stopień sierżanta. Być tłumaczem i kierowcą pułkownika.

„Płomień” Nicklewicz odpoczywa w czasie, gdy był bojownikiem polskiego ruchu oporu.

Pomnik ofiar obozu koncentracyjnego Dachau w Niemczech.

W 1939 r. naziści zwerbowali wszystkich 15-letnich polskich chłopców do Hitlerjugend. Na tydzień przed swoimi piętnastymi urodzinami Stanisław Nicklewich uciekł i wstąpił do polskiego podziemia, gdzie został kurierem, dywersantem i żołnierzem.
Kathleen Reynolds
„Nagle słyszymy 'Kliknij, Klik, Klik’ i zamykają nas… Jesteśmy w środku, my… Nie ma jak wysiąść z pociągu. W wideo online przedstawiającym książkę jej syna Roberta, Emilia Nikliewicz powiedziała , „Ostatni pociąg do Dachau. „
Robert Nicklewich dorastał, słuchając, jak jego ojciec, wujek i ich starzy przyjaciele opowiadali we fragmentach o Polsce podczas II wojny światowej. Chociaż mały chłopiec był zafascynowany tym, co usłyszał, nie był pod wrażeniem.
Wspieraj lokalne wiadomości i osoby zgłaszające je, zapisując się do rejestru Napa Valley Register. . Oferta specjalna: 1 rok za $26
„Uznałem to za pewnik i myślałem, że wszyscy mają te same historie” – powiedział Nikliovitch, mieszkaniec Napa przez całe życie. „Dopiero kiedy byłem nastolatkiem, zdałem sobie sprawę z całej prawdy o tym, o czym rozmawiali. Powiedziałem babci to, co usłyszałem, a ona zaczęła podawać mi szczegóły”.
Pociąg, w którym uwięziono jego babcię, dziadka, matkę i jej rodzeństwo, był rozklekotanym pociągiem wiozącym dzieła sztuki i skarby skonfiskowane przez nazistów. Plan zakładał ukrycie łupu w bezpiecznym miejscu, aby go odzyskać po wojnie.
„Alianci zbliżali się do torów kolejowych i bombardowali je” – powiedział Nickelewicz, fizjoterapeuta i dyrektor edukacji w Back School of Atlanta. „Naziści zebrali polskie rodziny, zabrali je do pociągu i kazali im naprawiać pociąg i tory za każdym razem, gdy niszczone były kawałki szyny. Mogli patrzeć na kawałki skarbów i słyszeć, jak rozmawiają o tym strażnicy”.
„Niezależny przedsiębiorca. Komunikator. Gracz. Odkrywca. Praktyk popkultury.”
More Stories
Polski Instytut Sztuki Filmowej powołuje nowego prezesa po dymisji Radosława Śmijewskiego
Joanna Lisowska – droga do sławy na polskiej scenie
Ogłoszono tytuły Dni Polskich na rok 2024