Przepraszam. Niefortunna gaffa dzisiejszego gospodarza Ally Langdon wyszła na arenę międzynarodową, nawet James Corden dołączył do zabawy.
Niefortunne przejęzyczenie Ally Langdon, współprowadzącej Today Show, zyskało popularność na całym świecie, a przezabawny klip został nawet nagrany przez amerykańskiego gospodarza talk show, Jamesa Cordena.
Oryginalny klip miał miejsce w zeszłym tygodniu, kiedy Langdon i współgospodarz Karl Stefanovic przeprowadzili wywiady z dwoma ekspertami od ogrodnictwa na temat właściwej pielęgnacji trawnika.
Langdon ubolewał, że jej podwórko wyglądało jeszcze gorzej pod względem erozji, ponieważ trawa w kanapie, w której mieszkała, powoli umierała.
Jednak wymowa Langdona słowa „kanapa”, choć technicznie poprawna, wywołała u współprowadzącego wybuch śmiechu.
Zacząłem, gdy Stefanovic starał się zachować spokój: „Chcę zapytać, bo Kush umiera”.
Przesyłaj więcej wiadomości rozrywkowych na żywo i na żądanie dzięki Flash, dedykowanej usłudze transmisji wiadomości. Nowy we Flashu? Wypróbuj teraz przez 14 dni za darmo>
„Co byś z nim zrobił, gdyby umarł?” – zapytał odważnie jeden z ogrodników, gdy Stefanovic chował głowę w dłoniach.
– Cóż, pies sika wszędzie… – powiedział Langdon.
„Spróbuj odciągnąć od niego psa, a prawdopodobnie zobaczysz wyniki”, powiedział ogrodnik, gdy Stefanovic pochylił się do przodu na sofie, śmiejąc się histerycznie.
– Nie rozumiem, co się dzieje z moim współprowadzącym – powiedział przepraszająco Langdon.
Następnie ogrodnik podążył za unikalną wymową Langdona dotyczącą perzu, doradzając jej, że „Kush ma dobrą tolerancję na zużycie, więc może szybko się zregenerować”.
Stefanovic w końcu zdołał odzyskać spokój i nazwał ten moment „prawdopodobnie najlepszym klipem w historii. Będziemy mieli więcej po przerwie – jeśli nadal będziemy na antenie”.
– Nadal nie rozumiem – wzruszył ramionami Langdon.
Klip zyskał na popularności w ciągu ostatniego tygodnia – nagranie zostało opublikowane youtube Obejrzano ponad 120 000 razy – zanim trafił do amerykańskiej telewizji i Jamesa Cordena późnoi późny pokaz.
„Australijski prezenter telewizyjny popełnił przypadkowy błąd podczas omawiania na żywo konserwacji trawnika” – powiedział Corden widzom przed odtworzeniem klipu.
„Każdy musi dorosnąć, ok? Ona po prostu mówi o koszeniu trawnika od dołu,” powiedział sarkastycznie.
„Niezależny przedsiębiorca. Komunikator. Gracz. Odkrywca. Praktyk popkultury.”
More Stories
„Rzeczy, których nigdy bym nie zrobił”
ZDJĘCIA: Sylvester Stallone kręci swój nowy film Alarum w Oksfordzie
Nowa lifestylowa marka Meghan została w żenująco przejęta przez zwolenników Kate Middleton