Przecław News

Informacje o Polsce. Wybierz tematy, o których chcesz dowiedzieć się więcej w Wiadomościach Przecławia.

Dzika rzecz Meryl Streep dowiedziała się o wyborze Sophie

Dzika rzecz Meryl Streep dowiedziała się o wyborze Sophie

Meryl Streep ma co najmniej znakomitą karierę. z mistrzostw Łowca jeleni Dla mnie Matko Boska Jej franczyza, jej filmografia jest zróżnicowana, składająca się z kultowych ról, które pokazują Streep jako jednego z najbardziej przebiegłych aktorów współczesnej epoki. Nie ma tematu, z którym Streep boi się się zmierzyć, a to pozwoliło jej dostarczać w kółko z minimalnymi błędami.

Jedną z najlepszych kreacji Streepa była ocalona z Holokaustu Zofia „Sophie” Zawistowski w dramacie psychologicznym Alana J. Bakuli z 1982 roku. Wybór Sophie. Gra polską imigrantkę, która ukrywa mroczny sekret, mając do czynienia ze swoim niestabilnym emocjonalnie chłopakiem, a przedstawienie pozostaje jedną z jej najbardziej ekscytujących ról, ze scenariuszem i postacią poruszającą wystarczająco dużo tematów, by nawet najsilniejsi z nas przyprawiali o mdłości. Okropności zła Hitlera pojawiają się z przodu iw centrum.

W książce Erin Carlon Królowa Merrillktóry bada wiele wspaniałych kreacji Streep, dzieli się szczegółami na temat przygotowań, do których zrobił amerykański aktor Sufi Ogórek. Streep ujawniła, że ​​nie zdawała sobie sprawy z prawdziwego ducha postaci, dopóki nie zaczęła uczyć się języka polskiego. Miała już spore doświadczenie z innymi językami, ale nauka języka wschodnioeuropejskiego była trudnym zadaniem.

„Myślałem, że to będzie bułka z masłem, jak wybór włoskiego, francuskiego czy coś w tym rodzaju – ale tak nie jest” – przyznał Streep. „To jest bardzo podobne do łaciny, ponieważ wydaje mi się, że jest siedem przypadków – mój nauczyciel zabiłby mnie, gdybym tego nie zrobił dobrze – gramatyka nie była moją mocną stroną, mogłem wyłapać akcent”.

Kontynuowała: „W każdym razie, z tego powodu trudno było się nauczyć. Musisz analizować każde zdanie, gdy jest wymawiane, każde słowo zmienia swoje zakończenie w zależności od tego, czy jest podmiotem zdania, czy podmiotem, czy dopełnieniem pośrednim. To naprawdę niesforne”.

READ  Najlepsze propozycje Donnie Bennetta na karnawał King Street 2022

Streep przeniósł się do stolicy Chorwacji, Zagrzebia, w ówczesnej Jugosławii, na trzy tygodnie, gdzie kręcili przerażające sceny z obozów koncentracyjnych. Natknęła się jednak na inny język, którego należało się nauczyć, ponieważ Bakula zależało jej na tym, aby film był jak najbardziej realistyczny. Początkowo pisał sceny wojenne po angielsku, ale w ostatniej chwili zmienił plan i chciał mówić po polsku i niemiecku.

„Przyprowadź mi niemieckiego korepetytora” – powiedział Streep zdenerwowany Bakula.

Decyzje Bakuli opłaciły się. Streep zdobyła Oscara dla najlepszej aktorki w głównej roli za swoją pracę w Wybór SophieFilm był wszędzie na imprezie. Nominowany do najlepszego scenariusza adaptowanego, zdjęć, kostiumów, muzyki i oryginału.

Śledź magazyn Far Out na naszych kanałach społecznościowych, pod adresem FacebookA Świergot A Instagram.