W liście do Bidena podpisanym przez celebrytów błędnie dodano azerbejdżańskiego zakładnika w Gazie

Wszyscy śledzimy bolesne wydarzenia, które mają miejsce w Izraelu i Gazie, gdzie Hamas zamordował tysiące niewinnych ludzi, a setki przetrzymywał jako zakładników. Potępiam wszelkie przypadki utraty życia i brania zakładników, niezależnie od narodowości, rasy czy religii.

Jako ofiary masowych mordów i ludobójstwa na przestrzeni dziejów Ormianie doskonale zdają sobie sprawę z tragicznych skutków zabójstw na masową skalę. Przed wojną Artsakh w 2020 r., w jej trakcie i po niej Azerbejdżanie dopuścili się straszliwych zbrodni na tysiącach ormiańskich żołnierzy i cywilów.

Pod koniec wojny Armenia, Azerbejdżan i Rosja podpisały porozumienie o wymianie wszystkich jeńców wojennych. Armenia zobowiązała się stanąć po swojej stronie umowy i natychmiast uwolnić wszystkich więźniów azerbejdżańskich, podczas gdy trzy lata później Azerbejdżan nadal przetrzymuje w niewoli kilkudziesięciu Ormian. Nikt nie zna ich dokładnej liczby. Więźniowie ci zostali niesłusznie osądzeni i skazani na długie kary więzienia, co stanowi naruszenie nie tylko porozumienia na rok 2020, ale także Konwencji Genewskiej. Ormiańscy więźniowie byli torturowani podczas przetrzymywania w Azerbejdżanie, a nieznana liczba została zabita.

Co gorsza, po zajęciu Artsakh w zeszłym miesiącu Azerbejdżan aresztował ośmiu wysokich rangą urzędników rządowych w Artsakh, w tym trzech byłych prezydentów; Byli ministrowie stanu, obrony i spraw zagranicznych; Zastępca Dowódcy Armii; Marszałek parlamentu Artsakh. Wszyscy są przetrzymywani jako zakładnicy i nie ma nadziei na szybkie uwolnienie.

Wracając do tragicznej sytuacji ponad 200 zakładników przetrzymywanych przez Hamas w Izraelu w dniu 7 października 2023 r., popieram wszelkie wysiłki mające na celu jak najszybsze uwolnienie tych zakładników. Kilkaset gwiazd Hollywood, w tym Madonna, Chris Rock, Justin Timberlake, Gwyneth Paltrow, Jerry Seinfeld i Tyler Perry, podpisało wspólny list do prezydenta USA Joe Bidena, wzywając go, aby „nie spoczął do czasu uwolnienia wszystkich zakładników”.

W zeszłym tygodniu w różnych magazynach i serwisach rozrywkowych ukazał się artykuł, w którym opublikowano tę wiadomość. Notatkę prasową na temat listu przekazała mediom Melissa Zuckerman, partner zarządzająca w agencji Public Relations w Los Angeles, Primary Communications Group. Pomimo dobrych intencji osób odpowiedzialnych za kampanię, niefortunny błąd zmniejszył skalę godnego pochwały wysiłku.

W liście znalazł się akapit, w którym napisano: „Wzywamy wszystkich, aby nie odpoczywali do czasu uwolnienia wszystkich zakładników”. Żaden zakładnik nie może pozostać w tyle. Niezależnie od tego, czy jest to amerykański, argentyński, australijski, azerbejdżański, brazylijski, brytyjski, kanadyjski, chilijski, chiński, duński, holenderski, erytrejski, filipiński, francuski, niemiecki, indyjski, izraelski, włoski, kazachski, meksykański, panamski, paragwajski, peruwiański, polski, portugalski . Rumuni, Rosjanie, RPA, Hiszpanie, Sri Lanki, Tajowie, Ukraińcy, Uzbekiści i inni, musimy ich repatriować”.

Pochwalam Celebrity, Zuckermana i wszystkich, którzy przyczynili się do przygotowania listu do Prezydenta. Bidena. Jednakże zdziwiłem się, widząc wzmiankę na liście narodowości przetrzymywanych jako zakładnicy „Azerbejdżanie”. Ponieważ nie słyszałem, żeby Hamas porwał jakichkolwiek Azerów z Izraela, zastanawiałem się, czy ta informacja jest dokładna. Wysłałem więc do Zuckermana e-mail z pytaniem o autentyczność wzmianki o zakładniku z Azerbejdżanu. Nie odpowiedziała na mój e-mail. Zignorowała także mój kolejny e-mail, a także wiadomość telefoniczną, którą dla niej zostawiłem.

Po dalszych badaniach odkryłem, że nie było żadnych doniesień o zakładnikach z Azerbejdżanu, z wyjątkiem ośmiu Azerbejdżanów, którzy niestety zostali zabici przez Hamas podczas ataku, z których dwóch miało podwójne obywatelstwo azerbejdżańsko-izraelskie.

Następnie zadzwoniłem do agentki jednej ze znanych osobistości, która podpisała list, i zapytałem ją, czy wie coś o Azerbejdżanie, który został wzięty jako zakładnik przez Hamas. Agentka celebrytki powiedziała mi, że w kopii listu podpisanego przez jej klientkę nie było wzmianki o Azerbejdżanie, ani o żadnej innej narodowości. Kiedy wysłałem jej kopię listu, który obiegła media, poinformowała, że ​​biuro Zuckermana poprosiło celebrytów o podpisanie wersji listu, która nie zawierała nazwisk 33 narodowości. Była zszokowana, gdy uświadomiła sobie, że biuro Zuckermana musiał następnie wysłać zredagowaną wersję listu do prezydenta. . Biden, nie informując celebrytów o konieczności dodania do wiadomości listy narodowości. Co zaskakujące, te gwiazdy nie zostały poinformowane o zmianie w liście ani przed, ani po jego podpisaniu. Jest to bardzo nieprofesjonalne i nieetyczne.

Tym samym błędnie uwzględniono Azerbejdżan w piśmie skierowanym do Prezydenta. Bidena, który twierdzi, że jeden z jego obywateli padł ofiarą wzięcia zakładników, podczas gdy w rzeczywistości Azerbejdżan jest winny przetrzymywania Ormian jako zakładników. Niestety, Zuckerman zignorowała wszelkie moje próby wyciągnięcia od niej informacji, jak mogło dojść do takiego błędu i dlaczego nie podjęto żadnych wysiłków, aby go naprawić lub przynajmniej udzielić odpowiedniego wyjaśnienia. O ile mi wiadomo, w Gazie ani gdziekolwiek indziej na świecie nie ma żadnych azerbejdżańskich zakładników. Jeśli się mylę, Zuckerman miał wiele okazji, aby mnie poprawić, ale tego nie zrobił.

Wreszcie, list Został on uruchomiony na stronie internetowej „Nie zostawiamy zakładników”, co oznacza, że ​​wszyscy zakładnicy na świecie muszą zostać uwolnieni, niezależnie od tego, kto ich schwytał i gdzie są przetrzymywani. Tak kompleksowy apel powinien był także odnieść się do kilkudziesięciu ormiańskich zakładników przetrzymywanych w Azerbejdżanie.

Tylko wtedy, gdy zajmiemy się wszystkimi zakładnikami bez żadnej dyskryminacji, możemy twierdzić, że jesteśmy prawdziwymi humanitarystami.

Harut Sassounian jest wydawcą The California Courier, tygodnika wydawanego w Glendale w Kalifornii. Jest prezesem Armenia Artsakh Fund, organizacji non-profit, która przekazała Armenii i Artsakh pomoc humanitarną w wysokości 917 milionów dolarów, głównie leki. Od 1989 r. (łącznie ze swoim poprzednikiem, Zjednoczonym Funduszem Ormiańskim). Został uhonorowany przez prezydentów Armenii i Artsakh oraz zwierzchników ormiańskiego Kościoła apostolskiego i katolickiego. Jest także laureatem Medalu Honorowego Ellis Island.