Białoruscy przywódcy rebeliantów ignorują sankcje, sportowcy mówią, że są „zmanipulowani”

ZDJĘCIE PLIKU: Białoruska biegaczka Kristina Zimanoskaya, która opuściła Igrzyska Olimpijskie w Tokio i ubiega się o azyl w Polsce, nosi koszulkę na konferencji prasowej w Warszawie 5 sierpnia 2021 r. REUTERS / Darik Gulick

9 sierpnia 2021

Natalia Genets, William James i Elizabeth Piper

KIJÓW/LONDYN/WASZYNGTON (Reuters) – Prezydent rebeliantów Aleksander Łukaszenko w poniedziałek wzruszył ramionami tylko za „manipulowanie” białoruską wrogością przez siły zewnętrzne i ignorowanie zrewidowanej fali nowych zachodnich sankcji. Powiedział, że jest na wygnaniu.

Łukaszenko powiedział na godzinnej konferencji prasowej w dniu wyborów, że oszukiwał, by wygrać, zaprzeczył, że jest dyktatorem i bronił Białorusi przed przeciwnikami planującymi zamach stanu. pole ryżowe.

Przemawiając w rezydencji prezydenckiej w Mińsku, Wielka Brytania, Kanada i Stany Zjednoczone ogłosiły skoordynowane sankcje dla białoruskiej gospodarki i jej sektora finansowego. Obejmuje to eksport produktów naftowych i potasu, który jest wykorzystywany w nawozach i który jest jednym z najważniejszych źródeł wymiany zagranicznej na Białorusi. …

Łukaszenko powiedział, że Wielka Brytania „udusiła” ten środek i jest gotowa negocjować z Zachodem zamiast wojny sankcyjnej.

Łukaszenko uczciwie wygrał wybory prezydenckie 9 sierpnia 2020 r., mówiąc: „Niektórzy przygotowują się do uczciwych wyborów, a inni dążą do zamachu stanu”.

Odkąd Łukaszenko został prezydentem w 1994 roku, dziesiątki tysięcy ludzi wzięło udział w protestach ulicznych w 2020 roku, co jest największym wyzwaniem. Zareagował represjami, aresztował i wypędził wielu wrogów. Zaprzeczają spisku zamachu stanu.

Zaprzeczył oskarżeniom, że jest dyktatorem, mówiąc: Nikomu niczego nie dyktowałem i nie mam zamiaru. ”

Białoruś po raz kolejny przyciągnęła międzynarodową uwagę, odkąd sprinterka Kristina Zimanoskaya uciekła do Warszawy w zeszłym tygodniu po kłótni ze swoim trenerem.

„Nie zrobiła tego sama, była sfałszowana. Kiedy zadzwoniłem do polskiej towarzyszki i dotarłem na lotnisko, pobiegłem do japońskiego policjanta i wysadziłem ją na lotnisku KGB. Łukaszenko powiedział z Japonii, a z Tokio krzyczałem że jestem klientem.

„W Japonii nie było agenta usług specjalnych”.

odrzucić dyktaturę

66-letni Łukaszenka utrzymał swoje wpływy przy politycznym i finansowym wsparciu Rosji, która postrzega Białoruś jako państwo buforowe wobec sojuszu wojskowego NATO i Unii Europejskiej.

Powiedział, że Białoruś w razie potrzeby zareaguje na naciski związane z sankcjami, ale „nie ma potrzeby podnosić osi sankcji i gry wstępnej”.

Kraje zachodnie, które ogłosiły sankcje, powołały się na łamanie praw człowieka i sfałszowanie wyborów. Prezydent USA Joe Biden oskarżył go o to, co nazwał „brutalnym tłumieniem sprzeciwu”.

„…Działania administracji Łukaszenki są nielegalnymi próbami przejęcia władzy za wszelką cenę. Konfrontacja z tymi represjami dotyczy wszystkich, którym zależy na prawach człowieka, wolnych i uczciwych wyborach oraz wolności wypowiedzi. To twój obowiązek” – powiedział Biden .

Zarządzenie Bidena pozwala Stanom Zjednoczonym na zakazanie wielu urzędnikom białoruskim i tym, którzy prowadzą interesy z innymi, angażowania się w działalność w krajach uznanych za skorumpowane. Ogranicza również transfer ich własności w Stanach Zjednoczonych i podróż do Stanów Zjednoczonych.

Sankcje Wielkiej Brytanii zakazały również zakupu zamiennych papierów wartościowych i produktów rynku pieniężnego emitowanych przez kraje białoruskie i banki państwowe. Kanada ogłosiła podobne środki.

Dotychczasowe sankcje, w tym nałożone przez Unię Europejską, nie przekonały Łukaszenki do zejścia z kursu.

– Przyjmiemy to cierpliwie, usiądziemy do stołu negocjacyjnego i zaczniemy rozmawiać o tym, jak wyjść z tej sytuacji, bo zostaniemy zawieszeni bez powrotu – powiedział Łukaszenka.

Napięcia z siłami zachodnimi osiągnęły nowy poziom po tym, jak Białoruś wylądowała w maju w Mińsku i aresztowała opozycyjnych białoruskich dziennikarzy.

Oddzielnie sąsiednia Litwa i Polska oskarżyły Białoruś o próbę zorganizowania kryzysu migracyjnego w odwecie za sankcje UE.

Polska zgłosiła rekordową liczbę migrantów przekraczających granicę z Białorusi od piątku, twierdząc, że mogli pochodzić z Iraku i Afganistanu.

Łukaszenka mówi, że Litwa i Polska są odpowiedzialne.

Zaprzeczył również udziałowi w zabójstwie Vital Sheshu, który kierował organizacją z Kijowa, która pomagała Białorusinom uciec przed prześladowaniami w zeszłym tygodniu. Shishov został znaleziony powieszony w Kijowie.

Przeciwnicy Łukaszenki twierdzą, że obecnie w więzieniach przebywa ponad 600 więźniów politycznych.

„Sankcje nie są srebrną kulą, ale pomogą powstrzymać represje” – powiedziała w Wilnie liderka białoruskiej opozycji Supatrana Czikanoskaja, która przebywała na wygnaniu.

(Trevor Honeycutt i Daphne Psaledakis w Waszyngtonie, Gladys Foch i Tom Palmforth w Oslo, Katya Golubkova i Olgas Oysov w Moskwie, Elizabeth Piper i William James w Londynie, dodatkowe reportaże Alana Sharlisha w Warszawie;