Drobny szczegół na puszce Tim Tams firmy Arnott sprzedawanej w USA wywołał wściekłość Australijczyków.
Australijski emigrant, który udostępnił w Internecie zdjęcie Chewy Caramel Tim Tams, zwrócił uwagę na różnicę w opakowaniu, zwłaszcza że popularny produkt podstawowy był oznaczony jako „ciastko”, a nie „ciastko”.
Australijczyk zamieścił na Reddicie post, zwracając uwagę na wysoką cenę, i dodał: „Opakowanie jest inne i widnieje na nim informacja o ciasteczkach, ale jest też napisane, że wyprodukowano w Australii”.
Co więcej, różnica w cenie pomiędzy towarem zagranicznym a ceną Tima Tamsa w kraju ojczystym jest bardzo duża. Cena produktu amerykańskiego wyniosła 8,59 dolara, czyli 13,65 dolara w dolarach australijskich. Tymczasem ten sam przedmiot kosztuje zaledwie 3,50 dolara zarówno w Coles, jak i Woolworths.
Miłośnicy ciastek szybko skomentowali sformułowanie. „Jak śmią nazywać je ciasteczkami” – powiedziała jedna z osób. – To ciasteczka.
„Nie chcę wam tego mówić, ale to nie są ciasteczka. To motocykle” – zażartował inny.
Inni szybko skomentowali cenę. „Jak drogie!” powiedział jeden z użytkowników, zanim przyznał, że nadal kupiłby ulubionego australijskiego producenta. „Opakowanie bardzo różni się od opakowań australijskich”.
Inny dodał: „Z mojego doświadczenia wynika, że nie smakują tak samo”.
Sprzedaż Tima Tamsa w Stanach Zjednoczonych jest zjawiskiem stosunkowo nowym. Przedstawiciel potwierdził w 2017 roku, że ulubione pudełko ciasteczek wszystkich jest dostępne na całym świecie. Wyjaśnili, że przepis jest taki sam jak ten w Australii i jest dostępny w czterech smakach, w tym Original, Classic Dark, Chwy Caramel i Dark Mint.
Inna osoba w wątku podała ważny powód zmiany nazwy — że ciastka w USA są w rzeczywistości słone, a nie słodkie.
„Wiem, że żartujesz, ale w Stanach Zjednoczonych ciasteczka to zupełnie inna sprawa” – zauważyli. „To pyszne rzeczy (co wciąż mnie zadziwia).”
według Lepsze domy i ogrodyW Ameryce ciastka „zwykle spożywa się jako część pikantnego posiłku, podawane z mięsem i sosem”.
Czy masz wskazówkę dotyczącą historii? e-mail: [email protected].
Możesz nas także śledzić Facebook, Instagrama, TIK Tok, Świergot I youtube.
Dorota Masłowska jest współpracowniczką serwisu Przecław News, gdzie pisze o wiadomościach, polityce, biznesie, technologii, sporcie, rozrywce i stylu życia. Koncentruje się na dostarczaniu przejrzystych i użytecznych informacji o aktualnych wydarzeniach, pomagając czytelnikom śledzić najważniejsze tematy oraz historie istotne dla codziennego życia.
More Stories
Arabia Saudyjska mocno obniża ceny ropy dla Azji. Największa korekta od ponad dwóch dekad
Dino rozwija własną energetykę słoneczną. Kierowcy aut elektrycznych liczą na więcej
Narodowy Bank Zjednoczonych Emiratów Arabskich stwierdził, że poniedziałkowa przerwa w świadczeniu usług, która dotknęła klientów, nie była cyberatakiem