Przecław News

Informacje o Polsce. Wybierz tematy, o których chcesz dowiedzieć się więcej w Wiadomościach Przecławia.

Reżyser dramatu imigracyjnego potępiony przez przywódców prawicy w związku z premierą filmu w Polsce

Reżyser dramatu imigracyjnego potępiony przez przywódców prawicy w związku z premierą filmu w Polsce

Opublikowano 22 września 2023 o 17:00 ET

Reżyserka Agnieszka Holland pozuje fotografom przed przyjazdem na premierę „Zielonej granicy” podczas 80. Festiwalu Filmowego w Wenecji w Wenecji, Włochy, wtorek, 5 września 2023 r. (Zdjęcie: Vianney Le Caer/Invision/AP)


WARSZAWA, Polska — Prawicowi przywódcy polscy potępili nowy film fabularny Agnieszki Holland podczas jego piątkowej premiery w kraju, oskarżając dzieło o zszarganie reputacji Polski poprzez badanie kryzysu migracyjnego wzdłuż granicy z Białorusią.

Zielone granice zdobyły na początku tego miesiąca Nagrodę Specjalną Jury na Festiwalu Filmowym w Wenecji. Przedstawiciele polskiego rządu od tygodni ostro krytykowali film, chociaż większość przyznała, że ​​go nie oglądała.

Film jest wstrząsającą eksploracją ludzkiego cierpienia na zalesionym i bagnistym pograniczu między Białorusią a Polską, a jego fikcyjnymi bohaterami są polscy funkcjonariusze bezpieczeństwa, którzy maltretują migrantów z Bliskiego Wschodu.

Hollande urodził się w Polsce i tam pracował w filmach, ale obecnie mieszka we Francji.

W nietypowy sposób Jarosław Kaczyński, najpotężniejszy polski polityk, zwołał w piątek konferencję prasową, na której potępił film. Stwierdził, że według niego polska straż graniczna, wojsko i policja zostały „haniebnie przedstawione”.

Polscy urzędnicy twierdzą, że pracownicy bezpieczeństwa ryzykowali życie, aby chronić Polskę przed napływem migracyjnym, który ich zdaniem został zainicjowany przez białoruskiego przywódcę Aleksandra Łukaszenkę i prezydenta Rosji Władimira Putina. Kaczyński oskarżył Holandię o wspieranie rzekomego planu Putina.

Oskarżył także Holandię o „oikofobię”, czyli niechęć do ojczyzny, i określił film jako „po prostu haniebny, obrzydliwy i odrażający”.

Holland przekonuje, że film nie stanowi zbiorowej oceny Wojska Polskiego ani sił regularnych i nie ma na celu zniesławienia Polski.

Ona i producent Marcin Wierzechosławski wydali w piątek oświadczenie, w którym stwierdzili, że film „Zielona granica” pokazuje, że wszyscy ludzie, niezależnie od tego, czy umundurowani funkcjonariusze, uchodźcy czy asystenci, mogą zachować się na różne sposoby w różnych sytuacjach. Powiedzieli, że pozwala uniknąć „czarno-białej propagandy” otaczającej imigrację.

Hollande i Wirzechosławski oświadczyli także, że fragmenty filmu zostały skradzione, zmienione i wyemitowane przez niektóre media w celu wywołania zniekształconego wrażenia na temat filmu, oraz że sprzeciwili się manipulacji.

Wybory krajowe zaplanowano w Polsce na 15 października. Rządząca PiS Kaczyńskiego stara się o trzecią kadencję u władzy, podkreślając swoją antyimigracyjną politykę. Reputacja rządu, który powstrzymuje migrantów przed wjazdem do kraju, ucierpiała po skandalu związanym z oszustwem, który rzekomo dotyczył wydawania wiz w polskich konsulatach w Azji i Afryce w zamian za łapówki.

Minister sprawiedliwości Zbigniew Ziobro porównał „zieloną granicę” do nazistowskiej propagandy.

Prezydent Andrzej Duda nawiązał w czwartek do tematu nazizmu, mówiąc, że niektórzy funkcjonariusze straży granicznej podkreślają swoją odmowę obejrzenia filmu, używając sformułowania z czasów II wojny światowej: „W kinie siedzą tylko świnie”. Wyrażenie to odnosi się do osób, które w czasie okupacji hitlerowskiej w Polsce chodziły do ​​kin, aby oglądać nazistowską propagandę.

READ  James Weir podsumowuje Big Brother VIP: gwiazda MAFS Jessica została zrzucona za drobną zapłatę

Holandia zagroziła pozwaniem Ziobry. Jej ojciec był Żydem, a oboje rodzice zginęli w Holokauście. Jej matka była katoliczką i brała udział w polskim ruchu oporu przeciwko okupacji hitlerowskiej.

Stwierdziła, że ​​porównanie do propagandy nazistowskiej jest obraźliwe ze względu na cierpienia Polski podczas okupacji podczas II wojny światowej oraz ze względu na jej pochodzenie rodzinne.

Hollande stwierdziła, że ​​miała wrażenie, że jest świadkiem „skoordynowanej kampanii nienawiści i podżegania”, co przypomniało jej rok 1968, kiedy polski reżim komunistyczny rozpoczął kampanię antysemicką, obejmującą tłumienie wolności artystycznej.

„Przypomina mi to również makkartyzm i czasy stalinowskie. I jest to bardzo niebezpieczne”. Opowiedziała w komentarzu dziennikowi „Rzeczpospolita”.

Jak podaje radio TOK FM, gdy film trafił do kin, grupa uczestników zamieszek i lokalny polityk próbowali zakłócić projekcję we wschodnim Białymstoku, do której uczęszczał Holland.

Ministerstwo Spraw Wewnętrznych podało w tym tygodniu, że zwróciło się do kin studyjnych w Polsce, które otrzymują wsparcie państwa, o pokazanie przed seansami filmu „Zielone granice” klipu promującego straż graniczną, aby przeciwdziałać temu, co wiceminister spraw wewnętrznych określił jako „kłamstwa i wypaczenia”. Polskie media podały, że część odmówiła.

Choć bohaterowie są fikcyjni, film opowiada historię kryzysu, który szalał na granicy polsko-białoruskiej od ponad dwóch lat, kiedy migranci z Bliskiego Wschodu i Afryki próbowali przedostać się do Unii Europejskiej bez pozwolenia.

Polscy strażnicy graniczni zawracali migrantów przez granicę na Białoruś lub umieszczali ich w zamkniętych ośrodkach detencyjnych, a część z nich zginęła w lasach i na bagnach. Polska zbudowała także wysoki stalowy mur, aby ich powstrzymać.

Film skupia się na historiach syryjskiej rodziny, polskiego funkcjonariusza straży granicznej i polskich działaczy pragnących pomóc uchodźcom.

Urzędnicy Unii Europejskiej oskarżyli Białoruś, sojusznika Rosji, o wywołanie kryzysu granicznego w akcie „wojny hybrydowej” poprzez zachęcanie migrantów z Bliskiego Wschodu i innych krajów do korzystania z granicy z Polską w celu przedostania się do Unii Europejskiej.

W czwartek Gildia Reżyserów Amerykańskich dołączyła do innych grup branży filmowej, publicznie broniąc Holandii, twierdząc, że gildia „broni ekspresji twórczej poprzez sztukę filmową i potępia niedawne ataki” na nią.

READ  „Każdy może znaleźć się w takiej sytuacji”: Behi Janati Atay opowiada o uchodźcach i poszukiwaniu lepszego życia

The film is a harrowing exploration of human suffering in the border zone of forests and swamps between Belarus and Poland, and its fictional characters include Polish security officials mistreating migrants from the Middle East.

Holland was born in Poland and has worked on films there, but now lives in France.

In an unusual move, Poland's most powerful politician, Jaroslaw Kaczynski, called a news conference Friday to denounce the film. He said he believed that Poland's border guards, army and police "were portrayed shamefully."

Polish officials say security personnel have risked their lives to protect Poland from a flow of migration that they view as having been instigated by Belarusian leader Alexander Lukashenko and Russian President Vladimir Putin. Kaczynski accused Holland of acting in support of Putin's alleged plan.

He also accused Holland of "oikophobia," an aversion to one's own homeland, and called the film "simply shameful, repulsive and disgusting."

Holland argues that the film does not make any collective assessment of the Polish army or uniformed services, and that it is not intended to slander Poland.

She and producer Marcin Wierzchoslawski issued a statement Friday saying "Green Border" shows that all humans, whether uniformed officers, refugees or helpers, can behave in different ways in different situations. They said it avoids "black and white propaganda" that surrounds migration.

Holland and Wierzchoslawski also said that fragments of the film were stolen, altered and broadcast by some media to create a distorted impression of the film, and that they objected to the manipulation.

Poland has a national election scheduled for Oct. 15. Kaczynski's ruling Law and Justice party is trying to win a third term in power by stressing its anti-immigration policies. The government's reputation for keeping immigrants out of the country took a hit with a fraud scandal allegedly involving visas given out at Polish consulates in Asia and Africa in exchange for bribes.

Polish Justice Minister Zbigniew Ziobro has compared "Green Border" to Nazi propaganda.

President Andrzej Duda picked up the Nazi theme by saying Thursday that some border guards were highlighting their refusal to see the film by using the World War II expression "only pigs sit in the cinema." That expression referred to people during the Nazi German occupation of Poland who went to movie theaters to watch Nazi propaganda.

Holland has threatened to sue Ziobro. Her father was Jewish, and his parents died in the Holocaust. Her mother was a Roman Catholic who took part in the Polish resistance against the Nazi occupation.

READ  Książę Harry Meghan Markle: Rodzina królewska podziela piękne życzenia urodzinowe dla Archie

She said the comparison to Nazi propaganda was offensive because of what Poland suffered during the World War II occupation and given her own family background.

Holland said she felt she was witnessing "a coordinated campaign of hatred and incitement" that reminds her of 1968, the year Poland's Communist regime launched an antisemitic campaign that included a crackdown on artistic freedom.

"It also reminds me of McCarthyism and Stalinist times. And it is terribly dangerous." she told the daily Rzeczpospolita in a comment.

As the film hit theaters, a group of hooligans and a local politician sought to disrupt a showing in the eastern city of Bialystok where Holland was in attendance, according to the TOK FM radio station.

The Interior Ministry said this week that it was telling arthouse cinemas in Poland that receive state support to run a clip ahead of "Green Border" showings that promote the border guards, to counter what the deputy interior minister called "untruths and distortions." Polish media reported that some refused.

While the characters are fictional, the film tells the story of a crisis that has played out at the Poland-Belarus border for more than two years as migrants from the Middle East and Africa have sought to enter the European Union without authorization.

Polish border guards have pushed migrants back over the border into Belarus or put them in closed detention centers, and some have died in the area of forests and swamps. Poland has also constructed a tall steel wall to keep them out.

The film focuses on the stories of a Syrian family, a Polish border guard and Polish activists seeking to help the refugees.

EU officials have accused Russia's ally Belarus of manufacturing a crisis at the border in an act of "hybrid warfare" by encouraging migrants from the Middle East and elsewhere to use the country's frontier with Poland to enter the EU.

The Directors Guild of America on Thursday joined other film industry groups in publicly coming to Holland's defense, saying that the guild "champions creative expression through the art of filmmaking and decries the recent attacks" against her.

-->